Zapraszamy na Gminny Dzień Dziecka
Apel o pomoc dla powodzian
O pomoc humanitarną dla mieszkańców regionów Chorwacji dotkniętych klęską powodzi zwraca się do mieszkańców i inwestorów z terenu naszej gminy Ambasada Republiki Chorwacji w Warszawie. Dane szacunkowe mówią o 36 tys. poszkodowanych osób, z czego blisko połowa musiała zostać ewakuowana z miejsc, w których zamieszkiwała.
Zalanych zostało ponad 100 tys. budynków, w tym prywatne domy, biura i szkoły.
W dniu 22 maja br. rząd Republiki Chorwacji, w obliczu katastrofalnych powodzi, które nawiedziły w ostatnim czasie wschodnią część kraju, wydał międzynarodowy apel o pomoc humanitarną w celu zapewnienia krótko i długoterminowych potrzeb mieszkańców regionów dotkniętych klęską.
Potrzebne są środki finansowe na zakup jedzenia, lekarstw i środków czystości dla powodzian, nie wspominając o konieczności odbudowy dróg, linii kolejowych i domów.
Apelujemy do mieszkańców o udział w akcji dla powodzian i wpłacanie datków na utworzone w tym celu konta. Szczegóły poniżej.
Nauczyciele z Jankowic z wizytą w Norwegii
W dniach 21 – 26 maja odbyło się trzecie i ostatnie już w tym roku szkolnym spotkanie wszystkich partnerów projektu „Let’s play together”, w którym jednym z partnerów jest Szkoła Podstawowa im. Stanisława Staszica z Jankowic. Tym razem gospodarzem była Hauge Skole, znajdująca się w malutkiej miejscowości Torvostad na zachodnim wybrzeżu Norwegii.
Tematem spotkania były święta i symbole narodowe krajów partnerskich. Nauczyciele i uczniowie biorący udział w wymianie mieli okazję wziąć udział w mini paradzie, zorganizowanej na wzór tradycyjnego pochodu odbywającego się corocznie w dniu 17 maja, upamiętniającego rocznicę przyjęcia przez Norwegię konstytucji. Podczas parady zaprezentowano flagi i godła narodowe wszystkich krajów biorących udział w projekcie. Zarówno gospodarze jak i goście przygotowali również piosenki w swoich narodowych językach śpiewane przez uczniów bądź nauczycieli ze szkół partnerskich.
Nauczyciele i uczniowie biorący udział w wyjeździe mieli także okazję uczestniczyć w warsztatach terenowych oraz wykładach poświęconych bardzo popularnej w krajach skandynawskich tematyce „outdoor schooling” czyli nauczaniu „poza murami szkoły” poprzez bezpośredni kontakt z otaczającą przyrodą.
Goście zwiedzili także średniowieczny kościół p.w. św. Olafa, Farmę Wikingów, gdzie zapoznali się z tradycyjnym rękodziełem, rzemiosłem i grami zręcznościowymi oraz Norweskie Centrum Kultury Avaldsnes.
Ale Norwegia to przede wszystkim piękne krajobrazy, fiordy, urocze wyspy i wysepki oraz malownicze plaże z białym piaskiem i turkusową wodą. I to właśnie tym naturalnym bogactwem gospodarze chcieli się pochwalić, zabierając partnerów na całodzienną wycieczkę po wyspie Karmøy. Dla wszystkich niezapomnianym wspomnieniem będzie również piesza wycieczka na majestatyczny klif Preikestolen, z którego roztacza się cudowny widok na cały Lysefjord.
Więcej o wyprawie do Norwegii i samym projekcie można przeczytać w Dzienniku Projektu:
http://lets-play-together-poland.blogspot.com/
Nordic Walking
Zapraszamy mieszkańców gminy Świerklany powyżej 18-go roku życia do udziału w marszu z kijkami „Nordic Walking”. Marsz ten odbędzie się w sobotę 21 czerwca br. na terenie gminy, na odcinku 4 km.
Zbiórkę zaplanowano o godz. 14.30 na boisku „Orzeł” w Jankowicach, a start o godz. 15.00. Meta znajdować się będzie na terenie GOKiR-u w Świerklanach.
Osoby zainteresowane prosimy o zgłaszanie chęci udziału w marszu u sołtysów lub w Urzędzie Gminy Świerklany, do dnia 13 czerwca br.
Źródło: swierklany.pl
„Noc Astronomiczno – Językowa” w Szkole Podstawowej im. Stanisława Staszica w Jankowicach
Niecodzienną okazję do całonocnej nauki mieli w piątek 30 maja uczniowie Szkoły Podstawowej im. Stanisława Staszica w Jankowicach. W placówce tej zorganizowano bowiem pierwszą „Noc Astronomiczno – Językową”. Pomysł na taką imprezę narodził się podczas prac nad projektem „Let’s play together” realizowanym w szkole w ramach programu Comenius.
W zabawie wzięło udział 18 uczniów podstawówki wraz ze swoimi paniami: Danutą Zoń – nauczycielką przyrody, Kingą Szaboń – nauczycielką języka niemieckiego oraz Eweliną Kuźnik – nauczycielką języka angielskiego oraz czwórka podopiecznych Koła Astronomicznego Albireo, uczniów gimnazjów i liceum ogólnokształcącego pod opieką pana Grzegorza Przybyły – astrofizyka i kosmologa.
Program rozpoczął się o godzinie 20.00 wspólnym pomalowaniem kilkudziesięciu piłeczek do tenisa stołowego farbą fluorescencyjną, tak by po kilku godzinach można je było wykorzystać jako „świecące gwiazdy” do tworzenia makiety mapy nieba. Następnie pan Grzegorz Przybyła wprowadził uczniów w tajniki lotów kosmicznych i opowiedział z jakimi niedogodnościami muszą się mierzyć astronauci przebywający na stacjach kosmicznych. Zaopatrzeni w niezbędną wiedzę uczniowie mogli przystąpić do licznych konkursów o tematyce astronomicznej oraz do wspólnych zabaw integracyjno-językowych.
Noc astronomiczna nieodłącznie wiąże się z obserwacją gwiazd i planet, które, korzystając z doskonałej widoczności i bezchmurnego nieba, uczniowie i nauczyciele obserwowali przy pomocy sporego teleskopu znajdującego się w szkolnym obserwatorium. Następnie, już na podwórku szkolnym, nauczyli się rozpoznawać gwiezdne konstelacje. Doskonale widoczne były m.in. gwiazdozbiory Dużej Niedźwiedzicy, Łabędzia, Lwa, Lutni czy Kasjopei. Następnie uczniowie mieli możliwość zagrania w gry komputerowe o tematyce astronomicznej oraz wykazania się swoimi zdolnościami artystycznymi, malując nocne zwierzęta. Zakończeniem programu było wspólne układanie mapy nieba ze świecących w ciemnościach piłeczek.
Impreza zakończyła się o godzinie 8.00 rano, po kilkugodzinnej drzemce na materacach rozłożonych w jednej z sal lekcyjnych. Całe przedsięwzięcie, dzięki zaangażowaniu uczniów i nauczycieli, okazało się sporym sukcesem i na pewno będzie niezapomnianym przeżyciem dla jego uczestników. Kto wie, może impreza już na stałe wejdzie w kalendarz wydarzeń szkolnych SP Jankowice.
Stowarzyszenie „Inicjatywa” podsumowała kolejny projekt
W Domu Kultury w Boguszowicach odbyła się uroczysta gala projektu „Szkoła Kreatywnych Działań” realizowanego przez Stowarzyszenie Przyjaciół Szkoły Podstawowej nr 1 w Świerklanach „Inicjatywa”. 6 czerwca prawie 300 osób wzięło udział w wydarzeniu. Pojawili się uczestnicy projektu – uczniowie, eksperci, instruktorzy, rodzice, przedstawiciele samorządu lokalnego – wójt gminy Świerklany p. Antoni Mrowiec, radni , dyrektorzy placówek oświatowych z terenu gminny Świerklany oraz społeczność lokalna.
Otwierając galę prezes Stowarzyszenia „Inicjatywa”, p. Bogumiła Szmidt-Kruk przypomniała, że projekt skierowany do dzieci został zainspirowany działaniami, jakie do tej pory realizuje się w szkole i dzięki którym Szkoła Podstawowa nr 1 jest „Szkołą Odkrywców Talentów”- Kiedy we wrześniu rozpoczynaliśmy projekt nie mieliśmy wątpliwości, że w taki właśnie sposób najlepiej pokażemy innowacyjność naszych działań.
Przypomnijmy, że projekt realizowany był od października 2013r. do czerwca 2014 i zaangażował 60 uczestników – dzieci w wieku 6- 13 lat. Były to trzy grupy warsztatowe – grupa teatralna, plastyczno – taneczna i przyrodnicza. Grupa taneczno – plastyczna, która pracowała pod kierunkiem p. Ilony Myszka, poznała różnorodne formy działań plastycznych i ruchowych. Dzięki warsztatom plastycznym dzieci poznały technikę Tiffaniego, filcowania, graffiti, malowały farbami olejnym. Natomiast podczas warsztatów tanecznych grupa pracowała nad inscenizacją taneczną pt. „Leśne duchy”, którą można było obejrzeć podczas Szkolnych Dni Promocji Zdrowia i Ekologii. Grupa warsztatowa zobaczyła również spektakl taneczny pt. „Mały książę” w Teatrze Muzycznym w Gliwicach. Pojechała do Rud Raciborskich, gdzie wspólnie z grupa teatralną miała możliwość realizowania swych pomysłów w plenerze. Stworzyła tam instalację plastyczną pt. „Droga przez las” na motywach baśni „Jaś i Małgosia” oraz wzięła udział w warsztatach makijażu scenicznego i stylizacji fryzur połączonych z sesją fotograficzną pt. „Leśne duchy”. Kolejna grupa warsztatowa – teatralna pracowała pod kierunkiem p. Bogumiła Szmidt-Kruk nad spektaklem opartym na bajce „Jaś i Małgosia”. Scenariusz „Dobrej Czarownicy” napisała p. Regina Sobik – znana wszystkim, jankowicka poetka. Zanim jednak powstało przedstawienie dzieci pojechały do Teatru „Ateneum” w Katowicach i tam obejrzały piękny spektakl w wykonaniu zawodowych aktorów. Warsztaty teatralne pozwoliły dzieciom poznać różne techniki aktorskie, różne rodzaje przedstawień od pantomimy przez teatr żywego aktora, teatr lalki po teatr cieni. Zwieńczeniem warsztatów był pokaz umiejętności podczas Szkolnych Dni Promocji Zdrowia oraz udział w festiwalu teatralnym – w VI Spotkaniach Teatralnych „Bez maski” w Knurowie.
Ostatnią grupa warsztatową była grupa przyrodnicza prowadzona przez p. Agnieszkę Bryja, która wzięła udział w zajęciach terenowych, pojechała na dwudniową wycieczkę do Ustronia, odwiedziła Park Niespodzianek w Ustroniu, wędrowała ścieżką dydaktyczną, zobaczyła centrum edukacji przyrodniczo-leśnej oraz pokazy lotów ptaków drapieżnych. Dzieci, które wzięły udział w projekcie stały się małymi edukatorami dorosłych, ponieważ założyły Dziecięcy Klub Dyskusyjny, do którego zaprosiły ekspertów z botaniki, zoologii, astronomii . Odwiedził je również przewodnik turystyczny. Natomiast podczas Szkolnych Dni Promocji Zdrowia i Ekologii dzieci utworzyły Szkolne Centrum Eksperymentu, które odwiedzili wszyscy uczniowie szkoły. Najważniejszym jednak zadaniem tej grupy było wydanie przyrodniczej gry edukacyjnej „Świerklany z bliska”, która powstała na zajęciach warsztatowych.
Projekt SZKOŁA KREATYWNYCH DZIAŁAŃ sfinansowany został przez Fundację PZU i Stowarzyszenie Przyjaciół Szkoły Podstawowej nr 1 im. Ludwika Holesza w Świerklanach „Inicjatywa” ze środków pozyskanych z 1% podatku
Uczniowie Gimnazjum na 7. Jastrzębskim Dyktandzie
W sobotę 7 czerwca uczniowie gimnazjum im. Karoli Miarki w Świerklanach uczestniczyli w kolejnych zmaganiach ortograficznych w Jastrzębiu-Zdroju, odpowiadając tym samym na zaproszenie Organizatorów: Krzysztofa Gadowskiego – Posła na Sejm RP oraz Fundacji „Pro Futuro”.
Gimnazjum im. Karoli Miarki reprezentowali: Mateusz Gajda, Dawid Listwoń, Dawid Rduch z kl. 1a, Sandra Kocjan, Weronika Kuczera, Marcelina Mrowiec z kl. 1c, Katarzyna Rduch z kl. 1d oraz Marta Brodawka, Klaudia Knura, Olga Maciończyk i Hanna Wala z kl. 3b. Nie udało nam się wywalczyć zaszczytnego tytułu Mistrza Ortografii, ale uczniowie nie wrócili z pustymi rękami. Uczniowie wygrali: wycieczkę do Warszawy, suszarkę do włosów, blender oraz piłki. Gratulujemy uczniom wygranych nagród, a przede wszystkim motywacji do rywalizacji i dobrych chęci, których im nie zabrakło, by w sobotni poranek zmagać się z trudnym tekstem dyktanda, którego autorką była prof. dr hab. Aldona Skudrzyk z Uniwersytetu Śląskiego.
Źródło: swierklany.edu.pl
Zajęli 1 miejsce na Zawodach Sportowo – Obronnych
Dnia 3 czerwca 2014 r. we wtorek Martyna Misala, Karolina Filec, Natalia Brych, Fabian Skupień, Jacek Dziurok, Bartosz Ucher i Paweł Górecki pod kierunkiem p. J. Werner reprezentowali Świerklańskie gimnazjum na I Rybnickich Zawodach Sportowo-Obronnych, które zorganizowane były pod honorowym patronatem Starosty Rybnickiego i Wojskowego Komendanta Uzupełnień w Rybniku.
Zmagania odbyły się na terenie Gimnazjum im. Ks. Walentego w Jankowicach. Zawody obejmowały: test wiedzy z zakresu pierwszej pomocy przedmedycznej, przeciwpożarowej, alarmów, wiedzy dotyczącej udziału Polski w NATO, bieg na orientację, test sprawnościowy na czas, strzelanie z pistoletu M9 Berreta i karabinka sportowego M4, rzut granatem, zakładanie sprzętu prewencji policji typu PZ.
Mimo trudnych warunków atmosferycznych uczniowie Gimnazjum im. Karola Miarki spisali się świetnie i zajęli I miejsce. Na zakończenie czekała na wszystkich pyszna grochówka i pokazy. Uczestnicy zmagań zobaczyli akcję ratowniczą strażaków i wyszkolonego psa policyjnego. Atmosfera na zawodach była miła i długo będziemy wspominać nasze zwycięskie zmagania – mówią uczestnicy zawodów.
Więcej zdjęć z zawodów można zobaczyć tutaj
Źródło: swierklany.edu.pl
Malują i fotografują całą gminę
Stowarzyszenie na Rzecz Kultury i Edukacji „Jan”, choć działa dopiero od roku, na swoim koncie ma już trzy projekty, które cieszyły się ogromnym powodzeniem wśród mieszkańców Świerklan i Jankowic. 27 maja zakończyła się druga edycja warsztatów fotograficznych dla mieszkańców. Pierwszym projektem, który zainicjował działalność stowarzyszenia była organizacja pleneru malarskiego „Gmina Świerklany śladem pędzla”.
Plener, na który do gminy zjechali artyści głównie ze wschodniej Europy, pozwolił nawiązać stowarzyszeniu „Jan” nowe kontakty. Przy okazji odbyły się również warsztaty malarskie dla utalentowanych mieszkańców. Drugim projektem stowarzyszenia w ubiegłym roku, na który pieniądze udało się pozyskać z programu Działaj Lokalnie, były warsztaty fotograficzne „Gmina Świerklany w obiektywie”. W warsztatach uczestniczyli mieszkańcy w pełnym przedziale wiekowym, od uczniów szkół podstawowych, po seniorów 60+. Pracując na własnych aparatach fotograficznych, uczestnicy poznali ich możliwości, z których wcześniej nie potrafili korzystać.
Mają profesjonalne studio
– Z uwagi na ogromne zainteresowanie fotografią, postanowiliśmy wystartować w gminnym konkursie grantowym z nowym projektem. Uznaliśmy, że świetnym pomysłem będzie połączenie kontynuacji warsztatów fotograficznych z warsztatami malarskimi. Dlatego nazwaliśmy projekt „Artystyczne zbliżenia” – mówi Elżbieta Pierchała, wiceprezes Stowarzyszenia „Jan”. 27 maja odbyły się ostatnie zajęcia w ramach kontynuacji warsztatów fotograficznych, jednak przez najbliższe miesiące wszyscy zainteresowani mieszkańcy będą mogli uczestniczyć jeszcze w warsztatach malarskich. W ramach projektu z przyznanej dotacji udało się m.in. zakupić lampy studyjne oraz tła, z których korzystać mogą pasjonaci fotografii oraz malarstwa, odpowiednio oświetlając uwieczniany na płótnie czy matrycy aparatu obiekt.
Tajemnicze historie
W tym roku stowarzyszenie planuje co najmniej dwa projekty. – Będziemy starać się o kolejną dotację w programie Działaj Lokalnie. Chcemy zorganizować cykl spotkań młodzieży ze starszymi mieszkańcami i warsztaty dziennikarsko-fotograficzne, czego efektem będzie opublikowanie miejscowych legend, opowiadań i historii. Miejscem spotkań byłaby Galeria Rodziny Holeszów w Świerklanach, co być może stworzyłoby świetną promocję tego niezwykłego miejsca – zapowiada Elżbieta Pierchała. W planach w okresie wakacyjnym jest również organizacja kolejnego pleneru malarskiego wraz z warsztatami dla pasjonatów, które poprowadzi Renata Filipova z Czech. Zwieńczeniem wszystkich dotychczasowych projektów, oraz planowanych w tym roku, są i będą wystawy prac malarskich i fotograficznych.
Autor: Szymon Kamczyk
Źródło: www.nowiny.pl
W Świerklanach promują zdrowy tryb życia
Jazda konna, jazda na bmx, talenty muzyczne i sportowe – tym pochwalili się uczniowie Gimnazjum im. Karola Miarki w Świerklanach podczas Dnia Ludzi Pozytywnie Uzależnionych, który odbył się w ramach Dni Promocji Zdrowia. Dni Promocji Zdrowia w świerklańskim gimnazjum rozpoczęły się już w poniedziałek 2 czerwca, kiedy w szkole zorganizowano Dzień Sportu. Przed szkołą odbyła się spartakiada na wesoło, z konkurencjami wymyślonymi przez nauczycieli wychowania fizycznego.
Klasy miały za zadanie stworzyć fankluby dla swoich zawodników, które w ciekawy sposób zagrzewały do walki. W gabinecie szkolnej pielęgniarki można było wykonać pomiary wzrostu, wagi, ciśnienia i poziomu cukru we krwi. We wtorek uczniowie podczas profesjonalnej prezentacji pokazali swoje projekty edukacyjne, a popołudniem spotkali się z kosmetyczkami, które udzieliły fachowych porad w temacie ochrony i pielęgnacji skóry.
Rocznica 1989
Z okazji 25-lecia wolnych wyborów odbył się w szkole uroczysty apel. Warto dodać, że w szkole z okazji rocznicy zorganizowano wystawę, która z planowanego jednego stolika rozrosła się na pół korytarza. – Wystawa była pomysłem Iwony Brachmańskiej. Początkowo naszym zamierzeniem był jeden mały stoliczek, na którym wyeksponowalibyśmy rzeczy przyniesione przez uczniów, a używane w okresie PRL. Okazało się, że oprócz uczniów w akcję bardzo zaangażowali się nauczyciele oraz obsługa szkoły, ze szczególnym uwzględnieniem pani woźnej. Wszyscy zaczęli przynosić sprzęty i stworzyła się pokaźna kolekcja – mówi Lidia Michalska, nauczycielka w Gimnazjum im. Karola Miarki w Świerklanach. – Mamy również perełki, jak np. szczególne egzemplarze gazet, np. Tygodnik Solidarność z 1981 r., czy Gazeta Wyborcza z 7 lipca 1989 r. Są medale z kopalni, stare pieniądze, kartki i przedmioty użytkowe: syfon, odkurzacz, zastawa stołowa. Dla nas ważne było, aby jak najlepiej przekazać młodzieży specyfikę tamtego okresu. W gimnazjum program nauczania historii kończy się na Pierwszej Wojnie Światowej, więc wybiegliśmy z wiedzą dla uczniów trochę dalej, ale myślę, że udało nam się zaciekawić ich okresem PRL – informuje Iwona Barchańska, inicjatorka wystawy.
Zdrowo i z pasją
W środę także zorganizowano akcję „Dbam o zdrowie”. Uczniowie klas trzecich spotkali się ze specjalistami, aby omówić problemy zdrowotne ich wieku. Dziewczyny spotkały się z położną, która powiedziała o higienie okresu dojrzewania oraz profilaktyce chorób piersi. Chłopcom o higienie okresu dojrzewania opowiedziała pielęgniarka, poruszając również zagadnienia związane z profilaktyką uzależnień. W tym dniu uczniowie w gabinecie pielęgniarki również mogli wykonać pomiary ciała i badanie cukru. Czwartek był dla uczniów Dniem Ludzi Pozytywnie Uzależnionych, dlatego każdy zaprezentował swoją pasję. W szkole przygotowano wystawę osiągnięć uczniów, a na sali gimnastycznej zaprezentowali się sportowcy, muzycy oraz hodowcy egzotycznych zwierząt. Przed szkołą odbył się pokaz jazdy na bmx oraz skoków przez przeszkody na koniach. W piątek uczniowie mieli okazję do wzięcia udziału w warsztatach kulinarnych. Dni Promocji Zdrowia były finansowane przez Gminną Komisję Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i radę rodziców szkoły. Nagrody ufundowali również sponsorzy.
Autor: Szymon Kamczyk – Tygodnik Rybnicki
Źródło: www.nowiny.pl
Fala Radości 21 czerwca
Serdecznie zapraszamy wszystkich na XVIII Festiwal Twórczości FALA RADOŚCI, który odbędzie się w najbliższą sobotę 21 czerwca na terenie Gminnego Ośrodka Kultury i Rekreacji w Świerklanach. Patronat nad imprezą objął: Gość Niedzielny i Mały Gość Niedzielny. W programie prezentacja artystów z naszych przedszkoli i szkół, występ zespołu FOLK KAPELA GÓRALSKA HORA, Koło Radości, pączki z niespodzianką i wiele wiele innych atrakcji.
W programie:
16:00 – prezentacja artystów z naszych przedszkoli i szkół
20:00 – występ zespołu – FOLK KAPELA GÓRALSKA HORA
Finał zabawy fantowej
Oprócz tego przewidziano wiele innych atrakcji:
- zakręci się Koło Radości, na którym będzie mnóstwo prezentów
- w pączkach niespodzianki dla szczęśliwców
- makijaż twarzy i oryginalne fryzury dla dzieci
- zabawy zręcznościowe (w tym strzelanie z łuku)
- dobrze zaopatrzona festynowa kuchnia, w której nie zabraknie kawy, kołocza, zimnych napojów, lodów, kiełbasek, zapiekanek, bograczu, a nawet …
W razie dokuczliwego upału będzie można schronić się pod altanką lub namiotem.
WSTĘP BEZPŁATNY !
Składając 10zł otrzymasz natychmiast jeden prezent oraz dwie możliwości otrzymania, nagrody w finale zabawy fantowej, które będziemy rozdawać po koncercie zespołu FOLK KAPELA GÓRALSKA HORA !
Wartość wszystkich prezentów przekracza sumę składanych ofiar.
Dzięki hojności wspaniałych Przyjaciół Fali Radości do przekazania uczestnikom festynu są m.in. kursy prawa jazdy, obrazy, złota i srebrna biżuteria, pościel, piłki, krzewy, maskotki, serwetki koronkowe, torby, bluzy, ceramika użytkowa, ciekawe książki i wiele różnych przydatnych rzeczy!
Zebrane ofiary przeznaczymy na sfinansowanie wkładu własnego przy realizacji projektu:
KOLONIE LETNIE w WIŚLE !
Zarezerwuj sobie czas ! Zaproś znajomych !
Bądź z nami już osiemnasty raz na Fali Radości !
Uczniowie SP Jankowice z wizytą w Czechach
W dniach 13-14 czerwca grupa trzynastu uczniów ze Szkoły Podstawowej im. Stanisława Staszica w Jankowicach wraz z trzema nauczycielkami odwiedziła czeski Humpolec, w którym znajduje się Základní škola – szkoła partnerska w projekcie „Let’s play together” programu Comenius. Spotkanie, którego celem była integracja dzieci polsko-czeskich oraz wspólne zakończenie pierwszego roku trwania projektu, było ostatnim wyjazdem zagranicznym w tym roku szkolnym.
Przypomnijmy, że od września uczniowie i nauczyciele z Jankowic mieli już okazję zwiedzić Słowację, Portugalię, Norwegię a teraz Republikę Czeską.
Wyjazd, mimo iż krótki, był niezwykle intensywny i obfitował w atrakcje. W piątek nauczyciele zorganizowali dla wszystkich grę terenową z mnóstwem ciekawych zadań. Dzieci ruszały w trasę w międzynarodowych drużynach i wspólnie mierzyły się z problemami matematycznymi, językowymi, przyrodniczymi a także historyczno-kulturowymi. Po początkowych obawach dzieci o wzajemną komunikację, po przejściu całej trasy nie został najmniejszy ślad. Okazało się bowiem, że dużo więcej nas łączy niż dzieli, a wspólny cel i praca w grupie doskonale wpływa na umiejętność porozumiewania się. Uczniowie mieli także możliwość pobawić się wspólnie na placu zabaw, rozegrać mecz piłki nożnej i skorzystać z atrakcji mini-parku linowego przygotowanego dla nich przez czeskich nauczycieli wychowania fizycznego.
Po południu uczniowie zwiedzili malutkie, acz urokliwe miasteczko Humpolec gdzie, między innymi, wspięli się po niezwykle stromych schodach na wieżę kościelną oraz wybrali się na spacer do królujących nad mistem ruin zamku „Orlik”. Wieczorem ponownie spotkali się z dziećmi czeskimi na szkolnym boisku by pobawić się w gry sportowe.
W sobotę dzieci z Polski i Czech zwiedziły ZOO w Jihlavie, które choć małe, zaskoczyło wszystkich bogactwem i różnorodnością zwierząt. Największą atrakcją był pokaz ptactwa, z niezwykle widowiskowymi lotami drapieżników. W ZOO dzieci zwiedziły również „wioskę afrykańską” oraz bawiły się wspólnie na wielkim placu zabaw. Po tak ciekawie spędzonym czasie pożegnaniom z nowymi przyjaciółmi nie było końca. Kolejna wizyta już w październiku – lecz tym razem to podstawówka z Jankowic będzie gospodarzem.
OSP Świerklany najlepsza
Zwycięstwem Ochotniczej Straży Pożarnej Świerklany zakończył się XIX Turniej Sportowo-Pożarniczy o Puchar Wójta Gminy Świerklany, jaki w minioną sobotę odbył się na boisku Fortecy. I choć w tegorocznych strażackich zmaganiach wzięło udział mniej drużyn niż zwykle, a pogoda nie sprzyjała, to rywalizacja była równie zacięta i zawody należy zaliczyć do udanych.
Turniej odbył się przy współpracy z Komendą Miejską Państwowej Straży Pożarnej w Rybniku. Zmagania strażaków obserwowali zaproszeni goście, którzy pogratulowali zawodnikom siły i wytrwałości: poseł Henryk Siedlaczek, wójt gminy Gaszowice Andrzej Kowalczyk, przedstawiciel starostwa powiatowego w Rybniku Piotr Zniszczoł oraz sołtysi Świerklan Górnych i Dolnych: Dorota Tyman i Krzysztof Klyta. Główną nagrodę – Puchar Wójta Gminy Świerklany wywalczyli świerklańscy strażacy. Swoją nagrodę ufundował także proboszcz powstającej jankowickiej parafii, który nie mógł być obecny na zawodach – w jego imieniu puchar wręczył strażakom z OSP Jankowice wójt gminy Antoni Mrowiec.
Poniżej przedstawiamy szczegółowe wyniki sobotnich zawodów. Już teraz zapraszamy też na przyszłoroczny jubileuszowy – XX Turniej Sportowo-Pożarniczy o Puchar Wójta Gminy Świerklany.
Wyniki XIX Turnieju Sportowo-Pożarniczy o Puchar Wójta Gminy Świerklany
I m. – OSP Świerklany, 9 pkt.
II m. – OSP Jankowice, 13 pkt.
III m. – OSP Popielów, 17 pkt.
IV m. – OSP Kłokocin, 24 pkt.
V m. – OSP Gaszowice, 26 pkt.
Konkurencje specjalne – nagrody Komendy Miejskiej PSP Rybnik otrzymała OSP Gaszowice.
Więcej zdjęć znajduje się na stronie www.swierklany.pl
Źródło: swierklany.pl
IV liga zostaje w Świerklanach
To co wydawało się praktycznie niemożliwe stało się faktem. FORTECA Świerklany po rozegraniu rundy jesiennej i jednego meczu z wiosny zajmowała z 9 punktami przedostatnie miejsce w tabeli IV-ligowej. Po powrocie do zespołu trenera Piotra Haudera i po kilku personalnych zmianach w kadrze, zawodnicy uwierzyli w cel, który sobie założyli. Forteca w 14 meczach zdobyła 23 pkt. i utrzymała się w IV-lidze.
Odbyło to się praktycznie rzutem na taśmę ponieważ do 86 min ostatniego meczu w Pszowie wyprzedzała Fortecę Unia Racibórz. W 86 min. po zagraniu Karola Mrowca bramkę na wagę IV ligi zdobył Maciej Wieczorek i zespoł nadal będzie reprezentował Gminę Świerklany w rozgrywkach IV-ligowych.
Nabór do drużyn FORTECY na sezon 2014/2015
Świerklańska FORTECA zaprasza zawodników wszystkich kategorii wiekowych do reprezentowania naszych barw w sezonie 2014/15. Zapraszamy zarówno zawodników z Gminy Świerklany jak i okolicznych miejscowości. 47 letnia FORTECA Świerklany to klub z tradycjami. Reprezentując FORTECĘ Świerklany podnosisz swe umiejętności, nic nie tracąc !
W sezonie 2014/15 reprezentować będą nas następujące drużyny :
1. Zespół reprezentacyjny: FORTECA I.
2. Zespół rezerw: FORTECA II – rozpocznie rozgrywki od klasy „C”.
3. Juniorzy młodsi – rocznik 1998/1999/2000.
4. Trampkarze – rocznik 2001/ 2002/ 2003
5. Młodziki – rocznik 2004.
6. Orliki – rocznik 2005.
7. Orliki – rocznik 2006.
8. Grupa naborowa rocznika 2007/ 2008/2009
informacji udziela : trener koordynator – Bogdan Cichy : tel- 600 93 62 24
inf:. Zarząd Klubu.
Źródło: Forteca Świerklany
Autobusy podbiły sesję w Świerklanach
Temat komunikacji autobusowej w gminie wraca jak bumerang. Kiedy już zdawało się, że problem transportu został rozwiązany, mieszkańcy znowu upominają się o to, że muszą przesiadać się, chcąc przejechać ze Świerklan Dolnych na Górne. Podstawowym tematem ostatniej sesji rady gminy było udzielenie absolutorium za wykonanie budżetu wójtowi za 2013 rok.
Wójt Antoni Mrowiec absolutorium uzyskał, otrzymując wymaganą większość głosów. – Dziękuję podwójnie, raz ze względu na udzielenie mi absolutorium, dwa za głosowanie nad tym ostatnim budżetem, bo pierwszy raz nakłady inwestycyjne gminy przekroczyły 32 proc. budżetu. Dziękuję za współpracę na tej sali – powiedział wójt. W swoim sprawozdaniu z działalności w okresie od ostatniej sesji rady, wójt opowiedział o podpisaniu umowy z przewoźnikiem na kursy autobusowe do Wodzisławia. Temat rozwinął wiceprzewodniczący rady Sebastian Karkoszka, nawiązując do rozmowy z sołtysem Świerklan Dolnych. – Są zgrzyty z połączeniami Świerklany-Żory – stwierdził radny. – Autobusy nie do końca się zgrywają i zdarza się, że autobus do Żor już odjeżdża, zanim autobus z Wodzisławia dojeżdża ku kościele – dodał sołtys Krzysztof Klyta.
Informacje na bieżąco
Wójt od razu pospieszył z odpowiedzią. – Ja będę sprawdzał te autobusy, zarówno w kierunku Żor, jak i Wodzisławia. Na razie sprawdziłem dwa kursy i oba się zazębiają. Ten o godz. 14.00 też się zazębia, bo byłem to sprawdzić na przystanku pod kościołem. Od przewoźnika, który obsługuje bezpłatnie Żory dostałem informację, że ze względu na nadmiar chętnych na bezpłatną komunikację, będą musieli zmienić tabor. Również jechałem za autobusem do Żor o godz. 9.00, sprawdzając jakie jest obłożenie. Przepełnienia nie ma, a miejsca stojące zajmowane są dopiero w Rogoźniej przy szkole. Do tego miejsca od naszego kościoła były jeszcze puste miejsca siedzące – powiedział wójt Antoni Mrowiec. – Ważne, aby o takich sprawach informować na bieżąco, a nie dopiero na sesji. Wtedy my możemy interweniować na bieżąco i wyjaśniać te indywidualne przypadki – dodał wicewójt Antoni Polok.
Rozkład jazdy w Kurierze
W temacie komunikacji głos zabrał również radny Tadeusz Frydecki. – Autobus z Żor o godz. 21. z minutami, przydałby się do Świerklan. To sugestia, tak samo, jak ta, że również przydałby się autobus o godz. 8.00, tak jak kiedyś jeździł pan Klenart. To sugestie, które należy wziąć pod uwagę właśnie teraz, w okresie przygotowawczym – powiedział wiceprzewodniczący rady Tadeusz Frydecki. – Tak jak umawialiśmy się, warto by przygotować schemat kursów w formie planszowej, aby wiedzieć, które linie się zazębiają, a które nie. To musi być jasne i czytelne – zasugerował wójtowi przewodniczący rady Włodzimierz Barwinek. Wójt zapewnił, że taki rozkład powstanie i zostanie również wydrukowany w gminnym Kurierze.
Młodzież musi iś piechotą
Opinie niektórych mieszkańców na temat autobusów przytoczyła również sołtys Dorota Tyman. – Wójt się chwali w radio darmową komunikacją do Wodzisławia, a dzieci z ulicy Boryńskiej dojeżdżają do szkoły i teraz muszą wstawać o 5.00, żeby o 6.00 iść pod kościół i dojechać do szkoły. Mieszkańcy Świerklan Górnych też są oburzeni, bo autobus nie jeździ koło stawku. Ludzie mówią, że autobusy nie pasują, że nie mogą jechać z Wodzisławia i później żorskim do Świerklan Górnych. Mieszkańcy prosili, aby przynajmniej od nowego roku szkolnego autobus zatrzymywał się przy ul. Boryńskiej – przekazała Dorota Tyman. Wójt zdziwił się takim wnioskiem, sugerując, że autobus z Żor ok. godz. 6.54 jest przy ośrodku zdrowia i jedzie pod kościół, gdzie młodzież może się przesiąść. – Te autobusy są zgrane i jest pani w błędzie. Jeżeli ktoś potrzebuje, to może jechać 6.54 spod ośrodka i o godz. 7.00 spod kościoła wyjeżdża kurs do Wodzisławia – powiedział wójt. Sołtys zapewniła, że przekaże młodzieży informacje uzyskane od wójta.
Autor: Szymon Kamczyk
Źródło: www.nowiny.pl
Wyremontują ulicę Granice w Świerklanach
Gmina Mszana wraz z Gminą Świerklany mają dużą szansę na dofinansowanie dla projektu pn. „Remont drogi gminnej – ul. Granice w miejscowości Świerklany”, w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych – Etap II Bezpieczeństwo – Dostępność – Rozwój. Wniosek złożyły i gminą prowadzącą tę inwestycję będą Świerklany.
Do tej pory projekt znajdował się na liście rezerwowej. – Dostaliśmy pismo z Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach, że wniosek będzie możliwy do realizacji dzięki oszczędnościom w programie. Umowa o dofinansowanie ma być podpisana po zaakceptowaniu zmienionej listy projektów przez ministra administracji i cyfryzacji. Warunkiem jest zrealizowanie i rozliczenie projektu do 31 grudnia 2014 roku – mówi wójt gminy Mszana, Mirosław Szymanek.
Remont obejmie ponad 800-metrowy odcinek w środkowej części ulicy Granice, który do tej pory nie był remontowany. Część drogi znajduje się na terenie gminy Świerklany, część należy do sołectwa Połomia w gminie Mszana.
Dofinansowanie do inwestycji z tzw. „schetynówki” ma wynieść 50 procent, każda z gmin dołoży po 25 proc. z własnego budżetu.
- Kwota realizacji inwestycji będzie znana po przetargu, jednak dzięki dofinansowaniu dla gmin nie będzie to duże obciążenie finansowe. Podpisaliśmy już porozumienie z gminą Świerklany – to ona będzie gminą wiodącą w tej inwestycji – podkreśla wójt Mszany.
Autor: mk
Źródło: www.tuwodzislaw.pl
Wakacje z niespodzianką – zajęcia sportowo rekreacyjne dla dzieci
Serdecznie zapraszamy dzieci i młodzież do udziału w wakacyjnej ofercie Ośrodka Sportu i Rekreacji w Świerklanach. W programie wakacyjnych atrakcji znajdą się gry i zabawy sportowe oraz blok atrakcji pod tytułem „Magiczne wakacje”. Zapraszamy również do udziału w warsztatach plastycznych, muzycznych i zajęciach komputerowych, które prowadzone beda w Galerii „Jan” w Jankowicach. Udział w zajęciach jest bezpłatny.
OSiR Jankowice:
7.07 – 11.07
11.08 – 18.08
OSiR Świerklany:
14.07 – 18.07
04.08 – 08.08
Zajęcią będą odbywać się w godzinach 10:00 – 13:00
W okresie wakacji Gminny Ośrodek Kultury i Rekreacji planuje zorganizować także dwie wycieczki, w chwili obecnej trwają jeszcze ustalenia dot. terminów i programu wyjazdów. O dokładnych ustaleniach GOKiR poinformuje w późniejszym terminie.
UWAGA ! Ogłoszenie w sprawie placów zabaw na terenie OSiR Świerklany oraz OSiR Jankowice
Uwaga Rodzice!
Od poniedziałku 30-go czerwca na ośrodkach sportu i rekreacji prowadzone będą prace budowlane związane z demontażem placów zabaw. W związku z tym oraz w trosce o bezpieczeństwo dzieci prosimy o wyrozumiałość i nie korzystanie z placów zabaw, do czasu zakończenia wszystkich, niezbędnych prac! Przewidywany termin zakończenia wymiany obu placów zabaw to 30 lipiec br.
Źródło: www.swierklany.org.pl
Wypadek na A1 w Świerklanach. Trzy osoby w szpitalu
Dziś popołudniu (około godziny 13.00) doszło do wypadku na autostradzie A1, w pobliżu Świerklan. Kierowca BMW zjechał na pobocze i uderzył w barierki energochłonne. Trzy osoby odniosły obrażenia – przetransportowano je do jastrzębskiego szpitala. Do wypadku doszło na około 31 kilometrze autostrady A1, między węzłami: Mszana-Świerklany.
- Kierowca BMW poruszał się od stony Czech w kierunku Gliwic. Najprawdopodobniej nie dostosował prędkości do warunków atmosferycznych, zjechał na pobocze i uderzył w barierki – poinformował nas dyżurny z policji autostradowej w Gliwicach.
Na miejsce zdarzenia przybyła policja, straż pożarna i pogotowie ratunkowe. Do szpitala w Jastrzebiu-Zdroju przetransportowano trzy osoby, które były zakleszczone w rozbitym pojeździe. – Ich obrażenia nie zagrażają życiu – dodali funkcjonariusze z policji autostradowej. Kierowcą BMW był 33-letni obywatel Czech. Wraz z nim podróżowali jeszcze dwaj pasażerowie w wieku 35 i 44 lat. Autostrada jest już przejezdna.
Więcej zdjęć z wydarzenia na portalu rybnik.com.pl
Autor: mk, bf
Źródło: www.rybnik.com.pl
Jankowickie Karolinki wyróżnione na I Europejskim Konkursie Rozśpiewany Śląsk
Podczas „Święta Śląska”, 28 i 29 czerwca, w siedzibie Zespołu „Śląsk” w Koszęcinie, odbyły się przesłuchania w ramach I edycji Europejskiego Konkursu „Rozśpiewany Śląsk” 2014. Znakomicie zaprezentowały się Jankowickie Karolinki otrzymując wyróżnienie. Patronat honorowy nad konkursem objął Marszałek Województwa Śląskiego.
Powołani przez organizatora konkursu – Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk” im. Stanisława Hadyny – jurorzy, oceniali uczestników w pięciu kategoriach wykonawczych: soliści, zespoły wokalno-instrumentalne, zespoły pieśni i tańca, zespoły wokalne oraz chóry.
W konkursie „Rozśpiewany Śląsk” – finale XXI Regionalnego Przeglądu Pieśni im. Prof. Adolfa Dygacza, finale Konkursu Muzyki i Pieśni Stanisława Hadyny, finale Przeglądu Cieszyńskiej Pieśni Ludowej i „Karlika”, wzięło udział łącznie około 600 wykonawców. Jurorzy oceniali uczestników pod względem możliwości i umiejętności wokalnych – emisji głosu, interpretacji wokalno-scenicznej, akompaniamentu, doboru repertuaru, zachowania cech gwarowych. Wykonawcy zobowiązani byli do zaprezentowania trzech śląskich pieśni ludowych, w tym jednej Stanisława Hadyny, jako utwór obowiązkowy.
Więcej o Konkursie można przeczytać w artykule Pani Reginy Sobik na portalu sz.slonskogodka.com
Zdjęcia: Regina Sobik
Źródło: www.zespolslask.pl